พระ
7 พระเยโฮวาห์พระเจ้าทรงปั้นมนุษย์ด้วยผงคลีดิน
ทรงระบายลมปราณแห่งชีวิตเข้าทางจมูกของเขา
และมนุษย์จึงเกิดเป็นจิตวิญญาณมีชีวิตอยู่
7 Phra ye ḥo wāh̄̒ phracêā thrng
pận mnus̄ʹy̒ d̂wy p̄hngkhlī din thrng rabāy lmprāṇ h̄æ̀ng chīwit k̄hêā thāng cmūk
k̄hxng k̄heā læa mnus̄ʹy̒ cụng keid pĕn cit wiỵỵāṇ mī chīwit xyū̀
7. А створи Господ Бог човека од праха земаљског, и дуну му у нос дух
животни; и поста човек душа жива.
Нема коментара:
Постави коментар